PDA

Просмотр полной версии : Задай вопрос команде ArcheAge #45



Anadriel
03.06.2019, 10:33
Уважаемые пользователи!

Раздел «Вопросы и ответы» был изменён. Теперь вы можете задать здесь совершенно любой вопрос или внести конструктивное предложение команде локализации в период с понедельника по среду каждую неделю. Затем тема будет закрыта, а в четверг и пятницу комьюнити-менеджеры подготовят ответы.

Обратите внимание: предложения по изменению игры стоит оставлять в соседнем разделе (https://aa.mail.ru/forums/forumdisplay.php?f=634).

Пространным рассуждениям на тему «как все плохо/как плохо все в определенных аспектах» и критика действий администрации (даже в рамках правил форума) в этой теме не место (см. п.4 ниже).

Предыдущие ответы:


06.07.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=284310&p=8817830&viewfull=1#post8817830)
12.07.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=284467&p=8819795&viewfull=1#post8819795)
20.07.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=284588&p=8822173&viewfull=1#post8822173)
27.07.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=284726&p=8824947&viewfull=1#post8824947)
03.08.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=284850&p=8828186&viewfull=1#post8828186)
10.08.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285050&p=8830588&viewfull=1#post8830588)
17.08.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285194&p=8832590&viewfull=1#post8832590)
24.08.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285269&p=8835099&viewfull=1#post8835099)
31.08.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285419&p=8837624&viewfull=1#post8837624)
07.09.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285538&p=8839357&viewfull=1#post8839357)
14.09.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285656&p=8844035&viewfull=1#post8844035)
21.09.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285812&p=8847285&viewfull=1#post8847285)
28.09.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=285960&p=8849424&viewfull=1#post8849424)
05.10.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286092&p=8851179&viewfull=1#post8851179)
12.10.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286238&p=8853553&viewfull=1#post8853553)
19.10.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286363&p=8856329&viewfull=1#post8856329)
26.10.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286464&p=8858349&viewfull=1#post8858349)
02.11.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286610&p=8861269&viewfull=1#post8861269)
09.11.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286723&p=8863461&viewfull=1#post8863461)
16.11.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=286875&p=8866423&viewfull=1#post8866423)
23.11.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=287031&p=8870287&viewfull=1#post8870287)
30.11.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=287177&p=8874387&viewfull=1#post8874387)
07.12.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=287310&p=8880191&viewfull=1#post8880191)
14.12.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=287515&p=8885131&viewfull=1#post8885131)
21.12.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=287659&p=8888498&viewfull=1#post8888498)
28.12.2018 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=287803&p=8891217&viewfull=1#post8891217)


18.01.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288162&p=8897380&viewfull=1#post8897380)
25.01.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288297&p=8899539&viewfull=1#post8899539)
01.02.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288439&p=8902139&viewfull=1#post8902139)
08.02.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288571&p=8904776&viewfull=1#post8904776)
15.02.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288684&p=8907539&viewfull=1#post8907539)
22.02.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288815&p=8910259&viewfull=1#post8910259)
01.03.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=288972&p=8912854&viewfull=1#post8912854)
07.03.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289099&p=8914904&viewfull=1#post8914904)
15.03.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289171&p=8916864&viewfull=1#post8916864)
22.03.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289277&p=8919568&viewfull=1#post8919568)
29.03.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289353&p=8922441&viewfull=1#post8922441)
05.04.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289446&p=8924447&viewfull=1#post8924447)
12.04.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289543&p=8927786&viewfull=1#post8927786)
19.04.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289609&p=8929532&viewfull=1#post8929532)
26.04.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289653&p=8933798&viewfull=1#post8933798)
17.05.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=289969&p=8940842&viewfull=1#post8940842)
24.05.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=290014&p=8942768&viewfull=1#post8942768)
31.05.2019 (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=290096&p=8946058&viewfull=1#post8946058)

Обратите внимание:

перед тем, как задать вопрос, стоит проверить — нет ли на него ответа в прошлых темах (или не обсуждается ли он в актуальных темах на форуме сейчас);
вопросы по игре лучше задавать в других разделах, поэтому в ответ может быть дана ссылка на нужный раздел — или же вопрос удален, а модератор в личных сообщениях объяснит вам, куда лучше обратиться;
сообщения об ошибках (или том, что вам ошибками кажется) или некорректно работающих механиках нужно отправлять в специальный раздел (https://aa.mail.ru/forums/forumdisplay.php?f=234). Поэтому в ответ может быть дана ссылка на нужный раздел — или же вопрос удален, а модератор в личных сообщениях объяснит вам, куда лучше обратиться;
ответ на вопросы «когда у нас появится...»: обо всех изменениях мы стараемся оповещать в тизерах и/или патчноутах.

В теме НЕ допускаются:

Обсуждение вопросов и ответы в стиле «я не согласен», «мне кажется», «я считаю», «прошел слух, что» (в теме комьюнити-менеджеры публикуют ответы команды локализации, и именно их ответы можно считать верными).
Дублирование вопросов, в том числе сообщениями «ап вопросу», «+1», «поддерживаю» (подобные сообщения будут удаляться).
Неконструктивная критика (п. 3.29 Правил форума).
Вопросы о том, почему в русскоязычной версии проекта что-то отличается от корейской или других зарубежных. Все изменения производятся по решению разработчиков. Если вы считаете, что какое-то отличие негативно влияет на игровой процесс, то это уже не вопрос, а тезис для раздела «Обсуждение игры».
Сообщения об ошибках локализации, предложения разработчику и их обсуждение. Для них существуют разделы «Проблемы и ошибки локализации» (https://aa.mail.ru/forums/forumdisplay.php?f=234) и «Идеи и предложения» (https://aa.mail.ru/forums/forumdisplay.php?f=634).
Флуд. Любые посторонние сообщения, выражения восторга задавшими вопрос и прочее подобное лишь засоряет тему.

Настоящие правила не исключают Правила форума (https://aa.mail.ru/forums/faq.php?faq=faq#faq_faq_forum_regulations), а лишь дополняют их.

00000012
03.06.2019, 12:57
Будет ли когда-нибудь введена возможность смены имени персонажа?

RedSlayerXIV
03.06.2019, 14:58
Почему перестали поддерживать вк паблики серверов, которые развивают игроки? И будут ли возвращать это?

Почему в нашей обнове не понерфили постотхил у хилов и Крит резист? Конкретику прошу!

Как скоро ждать новую обнову с оставшиеся эфенруд скилами? Конкретику плиз.

Почему ещё не решена судьба костюмов, которые попали к нам из-за невнимательности локализаторов (эвент с арбузами в 3 часа ночи, после объединения) ? Это означает что эти костюмы скоро появятся у нас или нет? Конкретику плз.

Alexizz
03.06.2019, 15:15
Как обстоит вопрос с решением проблемы анадия на хазе?
Вы лично в прошлых ответах подтверждаете ввод слитков, потом в патч ноуте они фигурируют, а после даже не признаете это багом,прячясь за формулировками "мы уточним". Это нормально?

Немного наблюдений в копилку данного бага, сам слиток анадия в книге рецептов является некликабельным, что прямо указывает что переплавку руды в слитки также "потеряли". А не как многие писали изначально о респе лунок с рудой, думая что их просто забыли ввести, очередное доказательство что эту часть контента потеряли полностью.

Между тем, если отдельно выделить пункт "экипировка" речь о Рамианка/Эфен, то вы не довезли более 60% контента по этому пункту, из за проблемы с рудой, так как слитки участвуют в крафте не только эквипа, но и плащей и прочего. Как вам такая математика?

И при этом данной проблеме незаслуженно мало внимания уделяется, стоит хотя бы взять сегодня созданную тему. О самой главной проблеме на сегодня ни единого слова.

http://www.picshare.ru/uploads/190603/fd1d3OoPb6.png

Vikosha
03.06.2019, 15:52
Почему на скрафченного в Мираже топ-ослика Почти Безхвостого Бика можно одевать снаряжение (щитки, маску, седло) с гравами, а на ивентового надеть сбрую нельзя?? Скорость "одетого" ослика 11,5 м/с (базовая), а у "старичка" 9,0 м/с предел :-(

RedSlayerXIV
03.06.2019, 19:50
Когда будет реализована возможность покраски особняков и болидов??

Вопрос на засыпку. Если игроки вошли в пользовательскую фракцию и создали там свою ги, и в итоге лидер фракции не может выгнать этих игроков. ТП не может по сути вмешивать в это, так как это игровой момент?

Yamato25
03.06.2019, 20:24
Когда уже на хазе максимальный уровень маунтов станет 55?

OgawaMatsuro
04.06.2019, 22:03
Здравствуйте. Раньше в Кладбище драконов давался квест на получение титула "Охотник на драконов"
https://img.noobzone.ru/getimg.php?url=https%3A%2F%2Fpp.userapi.com%2Fc849 032%2Fv849032714%2F1ab188%2FqO0cLREO1SA.jpg

с введением нового инстанса "Логово дракона" этот титул получить нельзя, несмотря на выполненные условия
https://img.noobzone.ru/getimg.php?url=https%3A%2F%2Fpp.userapi.com%2Fc849 032%2Fv849032714%2F1ab181%2Fg8a5MFErOxg.jpg

очевидно, у дракона поменялся ID, поэтому в старый квест он не идёт.
не могли бы вы передать разработчику, чтобы изменил ID дракона в старом квесте, чтобы титул можно было получить в инстансе?
спасибо

Virility
06.06.2019, 07:12
Немного дополню вопрос первого комментатора. Чаще всего, когда игроки спрашивают о возможности смены имени персонажа, отвечают, что это сложно реализуется из-за привязки к недвижимости. Однако, если написать заявку на переименование игрока с некорректным (матерным) ником, его переименуют, даже если у него домик есть. То есть, всё-таки недвижимость для смены ника не проблема?

И ещё. В прошлом году кандидатам на должность игрового эксперта отправлялся список вопросов. Было бы интересно узнать, какие же всё-таки верные ответы на первый и второй %-)
1) Перечислите 3-5 отличий русскоязычной и корейской версий ArcheAge.
2) Представьте, что к вам поступила жалоба от игрока на игровой баг, и вас просят проверить информацию и оформить подробный багрепорт для разработчиков. Ответить нужно на все три пункта.
a) «Выбор консорциума не работает, нужно потратить 50 ор на изящное искусство, я скрафтил в ремесленной книге розы и мраморный блок, но квест все равно не засчитывается».
b) «В гипнозе сфера почему-то защищает от кобры. Персонаж промахивается: шар не лопается, ни урона, ни баффа на 100% крита нет.
c) «В описании умения "Запасной план" у нового пета-ведьмочки неточность: телепортация невоз-можна в любом контроле включая немоту, а в тултипе написано только про обездвиженность».

SalvatoreQ
06.06.2019, 10:35
Почему тема не закрыта, как это делалось всегда - в среду.
Где ваши видеоновости ру-руру или как там вы их обозвали на ютуб канале.

CuriousCapybara
06.06.2019, 10:53
Всем спасибо за вопросы!

CuriousCapybara
07.06.2019, 19:05
Всем привет!

На этой неделе было много проблем — с воскресенья по понедельник был недоступен сервер развития, а вчера значительные трудности затронули все серверы. Но мы и коллеги из XLGAMES справились — краткие итоги можно прочитать в официальном обращении команды (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=290259&p=8951909&viewfull=1#post8951909).

Кроме того, мы собрали информацию о важных проблемах обновления и отправили её разработчикам (и в этот патч уже вошла небольшая часть правок (https://aa.mail.ru/news/314761.html), например, ирамийские гадальные руны теперь работают корректно). Со списком известных проблем вы можете ознакомится здесь (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=290215), и мы будем держать вас в курсе.

Также обратите внимание (https://aa.mail.ru/forums/showthread.php?t=290286): после изучения ситуации с сервисом восстановления предметов решено кардинально его изменить. В связи с этим начат процесс возврата всех хранящихся там предметов владельцам — что займёт от нескольких часов до суток. Затем наши специалисты приступят к подготовке нового варианта системы восстановления, подробности о котором мы расскажем отдельно. Сейчас все удаляемые предметы будут пропадать безвозвратно!

Отдельно команда комьюнити-менеджеров хотела бы поблагодарить всех игроков, которые мужественно встретили вчерашние сложности и поддерживали на форуме и во «ВКонтакте» тёплую беседу и дружескую атмосферу! И, как подсказывает Анадриэль, тыкали Капибару в бочок.

Мы желаем вам хорошо провести время на выходных (например, в ArcheAge!) — ну а ниже вы найдёте традиционные ответы на вопросы. Приятного чтения!


Будет ли когда-нибудь введена возможность смены имени персонажа?
Если так решат разработчики — будет.


Почему перестали поддерживать вк паблики серверов, которые развивают игроки? И будут ли возвращать это?

Почему в нашей обнове не понерфили постотхил у хилов и Крит резист? Конкретику прошу!

Как скоро ждать новую обнову с оставшиеся эфенруд скилами? Конкретику плиз.

Почему ещё не решена судьба костюмов, которые попали к нам из-за невнимательности локализаторов (эвент с арбузами в 3 часа ночи, после объединения) ? Это означает что эти костюмы скоро появятся у нас или нет? Конкретику плз.
1. Если владельцы этих пабликов не нарушают правила и предлагают какой-то материал или событие, которые мы можем поддержать и осветить — мы с удовольствием это сделаем.
2. Это изменение — часть одного из следующих промежуточных обновлений (и так было и на корейских серверах).
3. В одном из следующих обновлений. Конкретику традиционно можно узнать лишь из тизеров и/или патчноутов.
4. Те костюмы, которые игроки смогли получить на Мираже после слияния серверов, останутся в игре. Кроме того, мы договорились с разработчиками о проведении этого события у нас, так что и у других игроков появится возможность получить эти костюмы :)


Как обстоит вопрос с решением проблемы анадия на хазе?
Вы лично в прошлых ответах подтверждаете ввод слитков, потом в патч ноуте они фигурируют, а после даже не признаете это багом,прячясь за формулировками "мы уточним". Это нормально?

Немного наблюдений в копилку данного бага, сам слиток анадия в книге рецептов является некликабельным, что прямо указывает что переплавку руды в слитки также "потеряли". А не как многие писали изначально о респе лунок с рудой, думая что их просто забыли ввести, очередное доказательство что эту часть контента потеряли полностью.

Между тем, если отдельно выделить пункт "экипировка" речь о Рамианка/Эфен, то вы не довезли более 60% контента по этому пункту, из за проблемы с рудой, так как слитки участвуют в крафте не только эквипа, но и плащей и прочего. Как вам такая математика?

И при этом данной проблеме незаслуженно мало внимания уделяется, стоит хотя бы взять сегодня созданную тему. О самой главной проблеме на сегодня ни единого слова.

http://www.picshare.ru/uploads/190603/fd1d3OoPb6.png
Мы сообщили информацию о проблеме разработчикам и ждём их комментариев. В теме с известными проблемами это также уже отражено.


Почему на скрафченного в Мираже топ-ослика Почти Безхвостого Бика можно одевать снаряжение (щитки, маску, седло) с гравами, а на ивентового надеть сбрую нельзя?? Скорость "одетого" ослика 11,5 м/с (базовая), а у "старичка" 9,0 м/с предел :-(
Об этой ситуации мы также сообщили XLGAMES. Пока новостей нет.


Когда будет реализована возможность покраски особняков и болидов??

Вопрос на засыпку. Если игроки вошли в пользовательскую фракцию и создали там свою ги, и в итоге лидер фракции не может выгнать этих игроков. ТП не может по сути вмешивать в это, так как это игровой момент?
1. Часть недвижимости уже можно красить. Смена цвета болидов пока что в нашей версии не планируется (основная причина — возможность использования вырвиглазных цветов, которые не очень сочетаются с остатками атмосферы Средневековья, которую мы всё же стараемся поддерживать) — но всегда есть шанс, что это поменяется. Временный болид «Золотой сполох» (этот предмет функционирует некорректно), который после обновления 5.5 выдаётся за достижение 25 уровня — часть этой системы, и его в нашей версии быть не должно.
2. Глава фракции может написать в техподдержку о своём желании исключить гильдию — обязательно подробно указав причины такого желания. Наши специалисты рассмотрят ситуацию, и есть шанс, что помогут.


Когда уже на хазе максимальный уровень маунтов станет 55?
Когда решат XLGAMES.


Здравствуйте. Раньше в Кладбище драконов давался квест на получение титула "Охотник на драконов"
https://img.noobzone.ru/getimg.php?url=https%3A%2F%2Fpp.userapi.com%2Fc849 032%2Fv849032714%2F1ab188%2FqO0cLREO1SA.jpg

с введением нового инстанса "Логово дракона" этот титул получить нельзя, несмотря на выполненные условия
https://img.noobzone.ru/getimg.php?url=https%3A%2F%2Fpp.userapi.com%2Fc849 032%2Fv849032714%2F1ab181%2Fg8a5MFErOxg.jpg

очевидно, у дракона поменялся ID, поэтому в старый квест он не идёт.
не могли бы вы передать разработчику, чтобы изменил ID дракона в старом квесте, чтобы титул можно было получить в инстансе?
спасибо
Не могли бы вы уточнить, вы взяли это задание после обновления? Напишите, пожалуйста, в личные сообщения комьюнити-менеджеру CuriousCapybara (https://aa.mail.ru/forums/private.php?do=newpm&u=3729733).

CuriousCapybara
07.06.2019, 19:05
Немного дополню вопрос первого комментатора. Чаще всего, когда игроки спрашивают о возможности смены имени персонажа, отвечают, что это сложно реализуется из-за привязки к недвижимости. Однако, если написать заявку на переименование игрока с некорректным (матерным) ником, его переименуют, даже если у него домик есть. То есть, всё-таки недвижимость для смены ника не проблема?

И ещё. В прошлом году кандидатам на должность игрового эксперта отправлялся список вопросов. Было бы интересно узнать, какие же всё-таки верные ответы на первый и второй %-)
1) Перечислите 3-5 отличий русскоязычной и корейской версий ArcheAge.
2) Представьте, что к вам поступила жалоба от игрока на игровой баг, и вас просят проверить информацию и оформить подробный багрепорт для разработчиков. Ответить нужно на все три пункта.
a) «Выбор консорциума не работает, нужно потратить 50 ор на изящное искусство, я скрафтил в ремесленной книге розы и мраморный блок, но квест все равно не засчитывается».
b) «В гипнозе сфера почему-то защищает от кобры. Персонаж промахивается: шар не лопается, ни урона, ни баффа на 100% крита нет.
c) «В описании умения "Запасной план" у нового пета-ведьмочки неточность: телепортация невоз-можна в любом контроле включая немоту, а в тултипе написано только про обездвиженность».

Это не тест, так что именно «верных» ответов нет, а заявки кандидатов оценивались по полноте, подаче и подходу к проблеме — особенно в первом вопросе.
Пример комментариев на второй:
a. Здесь составление багрепорта не требуется. «Мраморный блок» создаётся на станке каменотёса и относится к ремеслу «Обработка камня» (это указано в описании самого предмета). «Букет роз» создаётся на столе декоратора и относится к «Ремеслу декоратора». Тратить очки работы по данному заданию рекомендуется именно с помощью создания предметов на верстаке для творчества (найти его можно с помощью фильтров на карте).

b. Здесь всё несколько сложнее, и, скорее всего, потребуются уточнения от игрока, приславшего запрос. Первый вариант: игрок использовал умение «Бросок кобры (Огонь)», одновременно с чем на него был наложен вражеский эффект «Сфера». Способность «Бросок кобры (Огонь)» работает следующим образом: персонаж отталкивается от земли и начинает движение к цели. Как только он достигает цели, персонаж производит попытку нанести урон. В случае, если удар успешно поражает противника, и тот находился к атакующему спиной, то атакующий персонаж получает указанный положительный эффект. «Сфера» же — это эффект контроля, и действие «Броска кобры (Огонь)» будет прервано им ещё на стадии полёта к цели. Соответственно, атакующий персонаж не достигнет противника и не нанесёт урона (тем более — в спину).
Второй вариант: «Бросок кобры (Огонь)» был использован по предварительно пойманной в «Сферу» цели (то есть противник находится в воздухе). Здесь есть проблема с умением: огненная Эфе'рунд-версия умения действительно работает некорректно, будучи не в состоянии поразить цель в «Сфере». Более того, эта ошибка распространяется на все эффекты заточения. Именно описание второго варианта (сопровождённое видеозаписью и подтверждённое логами) должно будет войти в багрепорт.

c. Тексты в подсказках переводятся нашим отделом локализации на основе присланных разработчиками текстов, так что наша версия соответствует корейской. Если разработчики внесут соответствующее изменение — оно появится и у нас.
Кроме того, суть умений контроля состоит в том, чтобы препятствовать действиям цели. Это правило является негласным и общепринятым. Соответственно, помечать каждое умение строками «Недоступно при пронзании копьём», «Недоступно при оглушении», «Недоступно в состоянии заточения», «Недоступно в состоянии падения», «Недоступно, если персонаж усыплен» и им подобными не только крайне странно, но и бессмысленно. Это единое правило для всех эффектов полного контроля: под их действием недоступны все умения (по умолчанию).Также в играх существуют общепринятые правила для эффектов немоты и обезоруживания: под их действием недоступны любые магические умения (в том числе, безусловно, и телепортации), в состоянии обезоруживания — все физические умения. В ArcheAge подсказка «Недоступно при обездвиживании» была введена в обиход лишь около двух лет назад, в качестве помощи игрокам. Ранее это правило тоже считалось общепринятым и касалось почти всех умений мгновенного перемещения, однако в процессе оптимизации было упразднено, и теперь данная подсказка лишь дополняет общепринятые правила, но никак не заменяет их.

Стоит отметить, что подготовили эти ответы мы на основе выполненного текущим игровым экспертом задания :)


Почему тема не закрыта, как это делалось всегда - в среду.
Где ваши видеоновости ру-руру или как там вы их обозвали на ютуб канале.
Мы не всегда закрываем тему ровно в среду, иногда — и в четверг в первой половине дня. Это делается не автоматически, а вполне живым комьюнити-менеджером, так что возможны колебания.
Видеоновости ещё будут — но пока что наша команда была сосредоточена на слиянии, подготовке и установке обновления и устранении проблем.


40734