+ Ответить в теме
Страница 1 из 13 1 2 3 11 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 122
  1. #1
    Новости
    Регистрация
    14.05.2013
    Сообщений
    114
    Лучших ответов
    0

    Интервью с руководителем отдела локализации Mail.Ru Games

    Уважаемые пользователи!

    Игровой портал Goha.Ru опубликовал эксклюзивное интервью с руководителем отдела локализации компании Mail.Ru Games — Алексеем Изотовым. Во время беседы были затронуты вопросы, касающиеся основных тонкостей локализации ArcheAge, а именно: особенности перевода названий и терминов, подбор шрифтов, озвучка роликов, адаптация интерфейса для корректного отображения текста на русском языке, также были оговорены и объемы переведенного на текущий момент текста.

    Об этом и многом другом вы сможете узнать в данном видеоролике.

    Желаем приятного просмотра!


  2. #2

    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    Zroславль
    Сообщений
    826
    Лучших ответов
    0
    Отличное интервью, очень понравилось!
    Дайте мне денег и я залью эту землю кровью ваших врагов!
    [GUILDBAR]aa1dbecbb87c750860139d194adcb82c/5ff3710b0f1fa1543f0bae83fa11c375[/GUILDBAR]

  3. #3
    Аватар для DjCuba
    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    429
    Лучших ответов
    0
    Куба будет. :cool:
    Если человек играет то по нему это видно. Radiant(с)

  4. #4
    Воин Кириоса
    Регистрация
    14.05.2013
    Сообщений
    129
    Лучших ответов
    0
    70 человек ... Тттт это считай Диабло 3 своими силами запилить можно =)))

  5. #5
    Под защитой Луция
    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    Рига
    Сообщений
    48
    Лучших ответов
    0
    "Нормальные, хорошие баги" - окааай.
    Заметно, что Лёша не привык давать интервью, но за старания плюсец - во всяком случае, негативных эмоций этот междусобойчик не вызвал. К успеху идёте.

  6. #6

    Регистрация
    14.05.2013
    Сообщений
    5,795
    Лучших ответов
    0
    Просим больше подобного контента ! :cool:

  7. #7
    Аватар для Miracl
    Регистрация
    20.05.2013
    Сообщений
    2,006
    Лучших ответов
    0
    Осады при старте обт будут?

  8. #8
    Воин Кириоса
    Регистрация
    14.05.2013
    Сообщений
    129
    Лучших ответов
    0
    нет не будут .... говорили же через месяца 2-3 только появятся .

  9. #9
    Беспризорный сирота
    Регистрация
    24.05.2013
    Адрес
    Воронеж
    Сообщений
    2
    Лучших ответов
    0
    Ждем и надеемся на скорейшее завершение локализации
    Malum consilium est, quod mutari non potest.
    [GUILDBAR]a39132eb7096d6bec3f5029ffe3e2f5a/4e22a284b1ba1d24d37429a1e7adb9a4[/GUILDBAR]

  10. #10
    Аватар для Hideoz
    Регистрация
    14.05.2013
    Сообщений
    5,745
    Лучших ответов
    0
    Классный парень этот Алексей.

+ Ответить в теме
Страница 1 из 13 1 2 3 11 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения