+ Ответить в теме
Страница 1 из 5 1 2 3 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 50
  1. #1
    Новости
    Регистрация
    14.05.2013
    Сообщений
    114
    Лучших ответов
    0

    Обновление раздела FAQ

    Уважаемые пользователи!

    Мир ArcheAge обширен, и порой некоторые аспекты игры вызывают множество вопросов. Но еще больший интерес на нашем форуме вызывает процесс локализации.

    Специально для предотвращения слухов и путаницы на нашем сайте был размещен FAQ по русскоязычной версии ArcheAge. Со времени его появления вопросов, волнующих поклонников проекта, стало значительно больше, поэтому мы с радостью сообщаем, что сегодня раздел был обновлен!


    Добавлено более 10 актуальных вопросов: теперь вы можете узнать, сколько процентов текста уже переведено, как будет запускаться игра, когда на русскоязычных серверах появятся осады и многое другое. Если вы ищете достоверную информацию — обязательно загляните на страницу FAQ!

    По мере накопления вопросов и появления более подробной информации раздел будет обновляться. Будьте в курсе хода локализации!

    Кроме того, рекомендуем ознакомиться с FAQ по форуму. Там вы сможете найти пояснения по регистрации и другим важным вопросам, касающимся функционала и особенностей ресурса.

    FAQ по локализации

    FAQ по форуму

  2. #2
    Аватар для pipili
    Регистрация
    20.05.2013
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    22
    Лучших ответов
    0
    16. Сколько текста переведено на данный момент?

    Переведено 100% текста январской версии. Сейчас мы приступили к переводу текста мартовской версии.
    Показать
    Ну и прекрасно

  3. #3
    Беспризорный сирота
    Регистрация
    31.05.2013
    Сообщений
    23
    Лучших ответов
    0
    зорово)))))

  4. #4

    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    Zroславль
    Сообщений
    826
    Лучших ответов
    0
    Тестируется уже 2 билд и переведено 100% текста релиза АА на корее. Порадовало очень!
    Дайте мне денег и я залью эту землю кровью ваших врагов!
    [GUILDBAR]aa1dbecbb87c750860139d194adcb82c/5ff3710b0f1fa1543f0bae83fa11c375[/GUILDBAR]

  5. #5
    Аватар для LoaSamdi
    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    Луций, восток
    Сообщений
    436
    Лучших ответов
    0
    Еще обновления раздела будут? Не на все постоянно повторяющиеся вопросы ответили.
    Потому что.

  6. #6

    Регистрация
    18.05.2013
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    28
    Лучших ответов
    0
    15. Каков объем игровых текстов?

    В знаках корейского алфавита — около 5 миллионов символов лол что?)

  7. Это последнее сообщение от администрации в этой теме. #7
    ex-CM
    Регистрация
    18.04.2013
    Сообщений
    8,586
    Лучших ответов
    26
    Цитата Сообщение от LoaSamdi Посмотреть сообщение
    Еще обновления раздела будут? Не на все постоянно повторяющиеся вопросы ответили.
    Показать
    Мы постараемся ответить на все важные вопросы.

    Цитата Сообщение от 1Vaas1 Посмотреть сообщение
    15. Каков объем игровых текстов?

    В знаках корейского алфавита — около 5 миллионов символов лол что?)
    Показать
    Если вы расскажете, что именно вас смутило, то мы обязательно все проясним ;)

  8. #8
    Осознавший Судьбу
    Регистрация
    29.06.2013
    Адрес
    St. Petersburg
    Сообщений
    750
    Лучших ответов
    0
    Про 5 млн символов - это, мой друг, как про русские буквы (т.е. 1 буква- 1 символ) конечно, мне интересно, считали они символы отдельно или только 받짐-ы ([батчИм], это слово не переводится, а обозначает оно группу из 3ех символов, объединенных в один "квадрат")
    Лично меня интересует калькулятор. Точнее, не меня ,а моих согильдийцев (как людей на корейке не игравших), потому что большинство онлайн-калков еще збт-шной версии((
    Ветка artistry меня даже "воодушевлением" не особо радует. Ну да это ладно)
    А на тему всяких "вкусностей" за участие в конкурсах: могли бы и правда ввести что-то вроде мини онлайн магазинчика. По-моему это было бы мило:3
    전방에 터널 위험 구간 입니다
    Станьте частью Ettele!
    Сражайтесь вместе с нами!
    Присоединяйтесь к волкам!

  9. #9
    Под защитой Луция Аватар для Babaiko
    Регистрация
    15.05.2013
    Сообщений
    66
    Лучших ответов
    0
    Молодцы!Так держать!
    Продолжайте в том же духе.

  10. #10
    Беспризорный сирота
    Регистрация
    04.06.2013
    Сообщений
    3
    Лучших ответов
    0
    Потдеру выше сказаное
    Молодцы!

+ Ответить в теме
Страница 1 из 5 1 2 3 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения