Уважаемые пользователи!

Мы ценим каждого из вас и благодарны за ваш интерес к игре. В стремлении достичь успеха вы ежедневно преодолеваете немало препятствий. К сожалению, среди них не только трудности, связанные с освоением игрового контента, но и технические проблемы. Мы понимаем ваше негодование и очень сожалеем, что вам приходится сталкиваться с неполадками. Поэтому, если решить их возможно только силами локализатора, мы стараемся исправлять их максимально оперативно. Однако возможности локализатора ограничены.

Нам известно о задержках в действиях персонажей и запуске событий, а также о других проблемах на сервере «Ария». При этом для «Арии» изначально выделено наиболее мощное «железо» по сравнению с другими мирами. Все возникающие неполадки вызваны особенностями клиента, а не неспособностью сервера выдержать то или иное количество пользователей. В том числе и проблема с лагами, вызванными скоплением персонажей в одной локации, при которой в этой части мира могут не прогружаться NPC, а в остальных наблюдаются задержки. Эту, как и любую другую механику работы клиента, локализатор не может изменить самостоятельно. Полностью устранить причину возникновения отставаний могут только XLGAMES, и мы регулярно отправляем им технические данные из ваших запросов в службу поддержки, вместе с вами надеясь, что разработчикам удастся найти причину и оптимизировать игру. Как и мы, они заинтересованы в скорейшем решении проблемы. Но ArcheAge — это сложный мир, обратная сторона которого — миллионы строк кода, для переработки которых может уйти немало времени.

Вместе с XLGAMES мы очень хотим сделать вашу игру как можно более комфортной. Разработчики планомерно вносят различные правки с целью улучшить и оптимизировать работу клиента, при этом продолжая создавать для вас новый интересный контент. Впереди еще много работы, и она обязательно будет выполнена! Как локализатор, мы стараемся по мере сил помогать разработчикам, своевременно предоставляя нужную информацию. Как бы нам не было сложно признавать, сделать больше мы не в силах.

Спасибо всем вам за преданность ArcheAge и готовность помогать нам в сборе данных. Вместе с вами и XLGAMES нам обязательно удастся сделать проект лучше!